返回HayesMacArthur